The Republic of the Union of Myanmar

Central Bank of Myanmar

Information

News & Announcements

Photo Gallery

Video Gallery

ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ဗဟိုဘဏ္ဥပေဒကိုျပင္ဆင္သည့္ဥပေဒ-၁၉၉၇

ႏိုင္ငံေတာ္ၿငိမ္ဝပ္ပိျပားမွဳတည္ေဆာက္ေရးအဖဲြ႕

ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ဗဟိုဘဏ္ဥပေဒကို ျပင္ဆင္သည့္ဥပေဒ

(ႏိုင္ငံေတာ္ၿငိမ္ဝပ္ပိျပားမွဳတည္ေဆာက္ေရးအဖဲြ႕ ဥပေဒအမွတ္ ၂/၉၇)
၁၃၅၈ ခုႏွစ္၊ ျပာသိုလဆန္း ၅ ရက္
(၁၉၉၇ ခုႏွစ္၊ ဇန္နဝါရီလ ၁၃ ရက္)

ႏိုင္ငံေတာ္ၿငိမ္ဝပ္ပိျပားမွဳတည္ေဆာက္ေရးအဖဲြ႕သည္ ေအာက္ပါဥပေဒကို ျပ႒ာန္းလိုက္သည္။

၁။ ဤဥပေဒကို ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ဗဟိုဘဏ္ဥပေဒကို ျပင္ဆင္သည့္ဥပေဒဟု ေခၚတြင္ေစရမည္။

၂။ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ဗဟိုဘဏ္ဥပေဒပုဒ္မ ၈၃၊ ပုဒ္မခြဲ (က)ကို ေအာက္ပါအတိုင္း အစားထိုးရမည္—
“(က) ႏိုင္ငံျခားေငြေၾကးမ်ား သို႔မဟုတ္ ႏိုင္ငံျခားသံုးေငြႏွင့္ဆက္စပ္ေသာ စာခ်ဳပ္စာတမ္း တစ္မ်ိဳးမ်ိဳး သို႔မဟုတ္ လက္မွတ္မ်ား ေရာင္းဝယ္ေဖာက္ကားသည့္ ပုဂၢိဳလ္မ်ားအား လုပ္ငန္းလိုင္စင္ ထုတ္ေပးျခင္း၊ လုပ္ငန္းလိုင္စင္ ရုပ္သိမ္းျခင္း၊ ႀကီးၾကပ္စစ္ေဆးျခင္းႏွင့္ ၾကပ္မတ္ကြပ္ကဲျခင္း၊"

၃။ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ဗဟိုဘဏ္ ဥပေဒပုဒ္မ ၈၄ ၏ ေနာက္တြင္ ပုဒ္မ ၈၄ - က ကို ေအာက္ပါအတိုင္း ျဖည့္စြက္ရမည္—
“၈၄ - က။ ။ (က) ႏိုင္ငံျခားေငြေၾကးမ်ား သို႔မဟုတ္ ႏိုင္ငံျခားသံုးေငြႏွင့္ဆက္စပ္ေသာ စာခ်ဳပ္စာတမ္း တစ္မ်ိဳးမ်ိဳး သို႔မဟုတ္ လက္မွတ္မ်ား ေရာင္းဝယ္ေဖာက္ကားသည့္ လုပ္ငန္းလိုင္စင္ရရွိသူ မည္သူမွ် လုပ္ငန္းလိုင္စင္ စည္းကမ္းခ်က္ တစ္ရပ္ရပ္ကို ေဖာက္ ဖ်က္ျခင္း မျပဳရ၊
(ခ) မည္သူမွ် ႏိုင္ငံျခားေငြေၾကးမ်ား သို႔မဟုတ္ ႏိုင္ငံျခားသံုးေငြႏွင့္ဆက္စပ္ေသာ စာခ်ဳပ္ စာတမ္း တစ္မ်ိဳးမ်ိဳး သို႔မဟုတ္ လက္မွတ္ မ်ား ေရာင္းဝယ္ေဖာက္ကားျခင္းႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ဗဟိုဘဏ္က ထုတ္ျပန္ထားေသာ အမိန္႔ သို႔မဟုတ္ ညႊန္ၾကားခ်က္ပါ တားျမစ္ခ်က္ တစ္ရပ္ရပ္ကို ေဖာက္ဖ်က္ျခင္း မျပဳရ၊
(ဂ) မည္သူမွ် ႏိုင္ငံျခားေငြေၾကးမ်ား သို႔မဟုတ္ ႏိုင္ငံျခားသံုးေငြႏွင့္ဆက္စပ္ေသာ စာခ်ဳပ္ စာတမ္း တစ္မ်ိဳးမ်ိဳး သို႔မဟုတ္ လက္မွတ္ မ်ား ေရာင္းဝယ္ေဖာက္ကားသည့္ လုပ္ငန္းကို လုပ္ငန္းလိုင္စင္မရွိဘဲ လုပ္ကိုင္ျခင္း မျပဳရ။"

၄။ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ဗဟိုဘဏ္ ဥပေဒပုဒ္မ ၈၇ ကို ေအာက္ပါအတိုင္း အစားထိုးရမည္—
“၈၇။ မည္သူမဆို ပုဒ္မ ၈၄ ပါ ျပ႒ာန္းခ်က္တစ္ရပ္ရပ္ကို ေဖာက္ဖ်က္က်ဴးလြန္ေၾကာင္း ျပစ္မွဳထင္ရွားစီရင္ျခင္း ခံရလွ်င္ ထိုသူအား ေငြဒဏ္က်ပ္ ၁၀၀၀၀ အထိျဖစ္ေစ၊ ေထာင္ဒဏ္ ၂ ႏွစ္အထိျဖစ္ေစ၊ ဒဏ္ႏွစ္ရပ္လံုးျဖစ္ေစ ခ်မွတ္ရမည္။ ထို႔ျပင္ သက္ေသခံပစၥည္းမ်ား ကိုလည္း ျပည္သူ႔ဘ႑ာအျဖစ္ သိမ္းဆည္းရမည္။”

၅။ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ဗဟိုဘဏ္ဥပေဒပုဒ္မ ၈၇ ၏ ေနာက္တြင္ ပုဒ္မ ၈၇ - က ႏွင့္ ပုဒ္မ ၈၇ - ခ တို႔ကို ေအာက္ပါအတိုင္း ျဖည့္စြက္ ရမည္—
“၈၇ - က။ မည္သူမဆို ပုဒ္မ ၈၄ - က၊ ပုဒ္မခြဲ (က) ႏွင့္ (ခ) ပါ ျပ႒ာန္းခ်က္တစ္ရပ္ရပ္ကို ေဖာက္ဖ်က္ က်ဴးလြန္ေၾကာင္း ျပစ္မွဳထင္ရွားစီရင္ျခင္းခံရလွ်င္ ထိုသူအား ေငြဒဏ္က်ပ္ ၁၀၀၀၀၀ အထိျဖစ္ေစ၊ ေထာင္ဒဏ္ ၅ ႏွစ္အထိျဖစ္ေစ၊ ဒဏ္ႏွစ္ရပ္လံုးျဖစ္ေစ ခ်မွတ္ရမည္။ ထို႔ျပင္ သက္ေသခံပစၥည္းမ်ားကိုလည္း ျပည္သူ႔ဘ႑ာအျဖစ္ သိမ္းဆည္းရမည္။”
“၈၇ - ခ။ မည္သူမဆို ပုဒ္မ ၈၄ - က၊ ပုဒ္မခြဲ (ဂ) ပါ ျပ႒ာန္းခ်က္ကို ေဖာက္ဖ်က္က်ဴးလြန္ေၾကာင္း ျပစ္မွဳထင္ရွားစီရင္ျခင္းခံရလွ်င္ ထိုသူအား ေငြဒဏ္က်ပ္ ၂၀၀၀၀၀ အထိျဖစ္ေစ၊ ေထာင္ဒဏ္ ၇ ႏွစ္အထိျဖစ္ေစ၊ ဒဏ္ႏွစ္ရပ္လံုးျဖစ္ေစ ခ်မွတ္ရမည္။ ထို႔ျပင္ သက္ေသခံပစၥည္းမ်ားကိုလည္း ျပည္သူ႔ဘ႑ာအျဖစ္ သိမ္းဆည္းရမည္။”

၆။ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ဗဟိုဘဏ္ဥပေဒပုဒ္မ ၉၃ တြင္ ပါရွိေသာ “ ပုဒ္မ ၈၇ သို႔မဟုတ္ ပုဒ္မ ၈၈ အရ" ဆိိုသည့္ စကားရပ္ကို “ပုဒ္မ ၈၇၊ ပုဒ္မ ၈၇ - က ၊ ပုဒ္မ ၈၇ - ခ သို႔မဟုတ္ ပုဒ္မ ၈၈ အရ" ဆိိုသည့္ စကားရပ္ျဖင့္ အစားထိုးရမည္။

(ပံု) သန္းေရႊ
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး
ဥကၠ႒
ႏိုင္ငံေတာ္ၿငိမ္ဝပ္ပိျပားမွဳတည္ေဆာက္ေရးအဖဲြ႔

Date : 20th Sep 2017

 

1357.0 / USD

More

Source : forex.cbm.gov.mm

ဗဟိုဘဏ္အတိုးႏွုန္း(%)
ဗဟိုဘဏ္ အတိုးႏွုန္း တစ္ႏွစ္လ်င္ ၁၀%
အပ္ေငြေပၚ အနည္းဆံုး အတိုးႏွုန္း တစ္ႏွစ္လ်င္ ၈%
 ေခ်းေငြေပၚ အမ်ားဆံုး အတိုးႏွုန္း တစ္ႏွစ္လ်င္ ၁၃%

 

Economic Indicators (%)
GDP Growth 5.90 %
Annual Rate of Inflation 4.91 %
Year on Year Inflation 2.30 %

     Source : Ministry of Planning and Finance